El Rancho Inn
Long Beach Airport’s low-rise terminal beside its paved approach lanes
Hawthorne Guide

De l’aéroport de Long Beach à Hawthorne : options de transport

Publié le 4 min de lecture

Par Troy Merriman

Pour aller de l’aéroport de Long Beach à Hawthorne, vous pouvez choisir entre la route et les transports en commun avec correspondances. Des taxis et des VTC sont disponibles à l’aéroport, tandis que les lignes de bus permettent de rejoindre les réseaux de Long Beach Transit et de Metro.

  • Aéroport : Long Beach Airport (Daugherty Field), également connu sous le nom de LGB.
  • Bus : les lignes 102, 104 et 111 de Long Beach Transit desservent l’aéroport.
  • Prise en charge des taxis : à la station située à l’extérieur du terminal, à côté du Parking Structure A.
  • Correspondance avec Metro : la station Willow est desservie par la ligne A de Metro et reliée à deux des lignes de bus de l’aéroport.
Aller en voiture depuis l’aéroport de Long Beach

Aller en voiture depuis l’aéroport de Long Beach

La voiture permet de rejoindre Hawthorne directement par la route depuis l’aéroport de Long Beach.

Si vous conduisez, vérifiez l’itinéraire et tenez compte des conditions de circulation le jour de votre départ. Pour un autre trajet depuis un aéroport, consultez les options de transport entre LAX et Hawthorne.

Taxis et VTC

Taxis et VTC

À l’aéroport de Long Beach, la station de taxis se trouve à l’extérieur du terminal, à côté du Parking Structure A. Les VTC disposent d’une zone de prise en charge distincte.

Les VTC prennent en charge leurs passagers le long d’un terre-plein central. Un parking d’attente séparé est prévu pour les VTC et les autres moyens de transport terrestres.

Il est ouvert de 6:00 a.m. à 12:00 a.m. et la durée d’attente maximale est de 30 minutes. Consultez le site officiel avant votre départ pour connaître les modalités de prise en charge en vigueur.

Pour réserver une navette, un van ou une limousine à l’avance, consultez les informations de l’aéroport sur les prestataires de transport autorisés afin de choisir un fournisseur et d’organiser votre trajet. Les disponibilités et les conditions de réservation varient selon le prestataire.

Correspondances en transports en commun

Correspondances en transports en commun

Pour rejoindre Hawthorne depuis l’aéroport de Long Beach en transports en commun, il faut effectuer des correspondances : ces lignes ne permettent pas de s’y rendre directement.

Dans ses informations sur les aéroports régionaux, LA Metro indique que les lignes 102, 104 et 111 de Long Beach Transit (LBT) desservent LGB. La ligne 102 relie le centre-ville de Long Beach à l’aéroport et à la station Willow, sur la ligne A de Metro.

La ligne 104 relie le centre-ville de Long Beach à l’aéroport et à Lakewood Boulevard. La ligne 111 relie l’aéroport à Downey via Lakewood Boulevard et Century Boulevard.

Les lignes 102 et 104 permettent une correspondance avec la ligne A de Metro à la station Willow. LA Metro recommande de prévoir au moins 15 minutes pour une correspondance entre la ligne A et le bus de l’aéroport.

Le tarif normal de LBT est de $1.25 et les cartes TAP sont acceptées. Avant votre départ, vérifiez les tarifs en vigueur auprès de l’opérateur.

La station Wardlow, sur la ligne A de Metro, est la station de métro la plus proche de l’aéroport. La ligne de bus 40 relie South Bay/Redondo Beach au centre-ville de Los Angeles via Hawthorne Boulevard, mais elle ne permet pas de rejoindre directement LGB.

Consultez le guide des transports en commun à Hawthorne pour en savoir plus sur les correspondances locales en bus.

Choisir un transfert depuis l’aéroport

Choisir un transfert depuis l’aéroport

Choisissez votre mode de transport selon que vous préférez faire le trajet par la route ou que les correspondances en transports en commun vous conviennent. Un taxi ou un VTC vous conduit par la route depuis l’aéroport, tandis que les lignes de bus permettent de rejoindre d’autres réseaux de transport.

Si vous prenez le bus, vérifiez les lignes et les correspondances auprès de l’opérateur avant de partir. Si vous réservez une navette ou un van, confirmez les modalités auprès du prestataire. Parmi les options autorisées par l’aéroport, certaines sont disponibles uniquement sur réservation, et la liste des prestataires peut changer.

L’aéroport de Long Beach se trouve à environ 26 minutes en voiture de El Rancho Inn, situé à environ 12.9 miles.

FAQ

Existe-t-il un bus direct entre l’aéroport de Long Beach et Hawthorne ?

Les lignes de Long Beach Transit qui desservent l’aéroport ne permettent pas de rejoindre Hawthorne directement.

Où prendre un taxi à l’aéroport de Long Beach ?

La station de taxis se trouve à l’extérieur du terminal, à côté du Parking Structure A.

Quelle station de la ligne A de Metro est la plus proche de l’aéroport de Long Beach ?

Wardlow est la station de métro la plus proche de l’aéroport. La station Willow permet de prendre la ligne A depuis les lignes 102 et 104 de Long Beach Transit.

Hawthorne

El Rancho Inn