El Rancho Inn
Elevated Metro station and paved plaza in Hawthorne
Guía de Hawthorne

Cómo moverse por Hawthorne en transporte público

Publicado el 2 min de lectura

Por Troy Merriman

El transporte público de Hawthorne te permite acceder a Metro y sus conexiones de autobús desde estaciones como Crenshaw, Hawthorne/Lennox y Redondo Beach. Hawthorne/Lennox y Crenshaw pertenecen a la línea C, mientras que la línea K presta servicio en Redondo Beach.

  • Crenshaw y Hawthorne/Lennox son estaciones de la línea C.
  • La estación Redondo Beach cuenta con servicio de la línea K, no de la línea C.
  • La tarifa regular de Metro es de $1.75, y los transbordos son gratuitos durante las dos horas siguientes si validas al viajar.

¿Qué estaciones de transporte público dan servicio a la zona de Hawthorne?

¿Qué estaciones de transporte público dan servicio a la zona de Hawthorne?

Las estaciones Crenshaw, Hawthorne/Lennox y Redondo Beach conectan la zona de Hawthorne con los servicios de tren y autobús de Metro.

La línea C circula entre Norwalk y LAX/Metro Transit Center, y para en Crenshaw y Hawthorne/Lennox. La línea K circula entre Expo/Crenshaw y la estación Redondo Beach (Marine). Consulta la información actualizada de las rutas de Metro antes de salir, ya que los servicios pueden cambiar.

Cómo elegir una estación para tu viaje

Cómo elegir una estación para tu viaje

Desde El Rancho Inn, Crenshaw queda a unos 29 minutos a pie o a unos 7 minutos en auto. Hawthorne/Lennox y Redondo Beach son otras opciones. Si vas a LAX, las opciones de ruta desde LAX hasta Hawthorne pueden ayudarte a planificar los transbordos.

Elige la estación según la línea y las conexiones que necesites y, antes de salir, consulta el servicio actual. La guía de accesibilidad de Metro ofrece información sobre cómo viajar en Metro Rail.

¿A qué lugares de la zona puedes llegar en transporte público?

¿A qué lugares de la zona puedes llegar en transporte público?

Según Metro, la estación Crenshaw conecta con las rutas de autobús 207, 209 y 210. Hawthorne/Lennox conecta con las rutas 40 y 212, además del SoFi Stadium Shuttle y Link Lennox Shuttle.

La estación Redondo Beach conecta con la ruta 215. La ruta 211/215 circula entre Redondo Beach e Inglewood por Prairie Avenue e Inglewood Avenue. Si tienes previsto visitar Magic Johnson Park, consulta la información actualizada de las rutas para planificar el viaje.

Para ir a LAX desde Hawthorne, tendrás que planificar los transbordos; consulta las conexiones actuales antes de salir.

Tarifas, horarios y accesibilidad

Tarifas, horarios y accesibilidad

La tarifa regular de Metro es de $1.75, y los transbordos son gratuitos durante las dos horas siguientes si validas al viajar. Puedes pagar con una tarjeta TAP, una tarjeta de crédito o débito, Apple Wallet o efectivo en los autobuses.

Los horarios y las horas de servicio pueden cambiar, así que consulta el sitio oficial antes de salir. Para obtener información sobre la accesibilidad del tren, consulta la guía de accesibilidad de Metro. Si tienes previsto hacer un transbordo a un autobús, consulta también su horario actual.

Preguntas frecuentes

¿La línea C llega a la estación Redondo Beach?

No. La estación Redondo Beach cuenta con servicio de la línea K, mientras que Crenshaw y Hawthorne/Lennox pertenecen a la línea C.

¿Se puede pagar en efectivo en los autobuses de Metro?

Sí. Puedes pagar en efectivo en los autobuses, además de usar tarjetas TAP, tarjetas de crédito o débito y Apple Wallet.

¿Dónde puedes consultar información sobre la accesibilidad de Metro Rail?

La guía de accesibilidad de Metro ofrece información sobre cómo viajar en Metro Rail.

Hawthorne

El Rancho Inn